وقل صرفتُ القومَ والصبيانا . . . سرحتهم فاقتبس البيانا وصرف الله الأذى عنك دفعْ . . . وقد قلبت كلّ وفد فرجعْ وقلّب الثوب بمعنى حوّله . . . كذلك الحديث تعني بدّلهْ وقد وقفت فرسي فوقفا . . . أقفه وقد وقفتُ موقفا وقد وقفتُ لليتامى وقفا . . . أي حُبُساً فافهمه حرفاً حرفا وقد مهرت الزوج أيْ سميتُ . . . لها صداقاً وكذا أعطيتُ وقد علفتُ فرسي وبغلي . . . وقد زررت قُمُصي لشغلي وازرر قميصاً قد حللتَ زرّه . . . وزرّه وزرّه وزرّه كقولهم مدّ ومدَّ لي يدا . . . ومدّ أيضاً والجميع وردا وقد نشدتُ الله هذا الزاهي . . . أنشده سألته باللهِ وحُشْ علي الصيد أيْ ضمّ إلي . . . واجمع لكي يحصل الوحش لدي ونبذَ النبيذَ يعني صَنَعْه . . . وقيل يعني أنه قد قطعهْ